Robert Goolrick, Arrive un grand romancier